蓼科
學名:Coccoloba uvifera (L.) L.
英名:Seagrape、Baygrape、Sea Grape Tree
別名:濱葡萄
海葡萄屬落葉喬木或灌木,熱帶地區可終年常綠,原產美洲南部至中美洲臨加勒比海的海岸與島嶼。樹高可達8m。互生革質心形葉片,葉長10~20cm,葉寬12~24cm,葉脈分明,秋季葉片轉紅後於冬季掉落。總狀花序自枝端及葉腋伸出,雌雄異株,或有具雙性花的植株。白色花有花瓣5枚,花徑約0.4cm,有淡香味。果實三角形,被增厚的花瓣包裹,直徑約2cm,成熟時紫色。開花期夏季,結果期夏秋季。
A Coccoloba deciduous tree or shrub and evergreen in tropical regions. Native to the coast and islands of southern America to Central America near the Caribbean Sea. Tree height up to 8 m. Leaves alternate, leathery, heart-shaped, 10-20 cm long and 12-24 cm wide. Veins conspicuous. Leaves deciduous in winter after turning red in autumn. Racemes extending from branch tips and leaf axils, dioecious, occasionally bisexual. Flowers white with 5-petals, about 0.4 cm across, lightly scented. Fruits triangular and surrounded by thickened petals, about 2 cm across, purple when mature. Flowering in summer, and fruiting from summer and autumn.
適合全日照溫暖環境,具有耐風與抗旱、抗鹽的特性。土壤忌積水。春至秋季各施用一次長效性綜合肥料以加速生長。繁殖採用播種與扦插法。
It suitably grows in warm and full-sun environments; tolerant to wind, drought and salt. Avoid waterlogging in the soils and apply long-active compound fertilizers once a season from spring to autumn to accelerate the growth. Propagated by seeds and cuttings.
枝強葉硬耐風性強,適合濱海地區綠化用,亦可利用盆栽的方式應用於居家陽台或庭園欣賞。果實味道酸甜,可生食或製作果醬、果凍與釀酒。
Featuring with wind-tolerant branches and leaves, they are commonly used to green the coastal areas, and can also be a potted houseplant placed at balconies or in gardens for appreciation. The fruit tastes sour and sweet, can be eaten raw or used to make jam, jelly and brew wine.