水竹芋

竹芋科

學名:Thalia dealbata Fraser ex Roscoe

英名:Alligator Flag、Powdery Thalia、Hardy Water Canna、Water Canna

別名:水蓮蕉、鱷魚旗、垂花水竹芋

icon
簡介 Description

水竹芋屬多年生草本,原產熱帶非洲和美國南部沼澤。地下具根莖。根出葉,長卵形葉互生,有長柄,葉鞘抱莖,先端突尖,近葉基處暗綠色,上被白粉,葉鞘分為紅色、綠色品種。穗狀圓錐花序,花莖高達3m,細長彎垂,花瓣紫色有皺摺,苞片密被細茸毛。果實近橢圓形,熟時褐色。

A perennial herb in the genus Thalia, native to tropical Africa and swamps in the southern United States. Rhizomes producing long oval leaves, alternate, long-stalked, leaf sheaths amplexicaul, apex acuminate, colored dark green near the leaf base, covered with white powder; two groups of varieties with red or green leaf sheaths. Spike-like panicles, flower stems up to 3 m long, slender and drooping, petals purple and wrinkled, bracts densely fluffy. Fruits nearly oval and brown when ripe.

icon
栽培 Cultivation

水生挺水植物,可水生或陸地栽培,但旱地栽培需充份供水。生長極強健,喜溫暖濕潤和光線明亮的環境,不耐寒,冬季低溫葉片會黃化休眠。以種子或分株繁殖。

The aquatic emergent plant can be cultivated in water or soils; sufficient water supply required for land cultivation. Robust in growth, it prefers warm, humid and well-lit environments. Not winter hardy, the leaves often turn yellow during winter dormancy period. Bred from seeds or ramets.

icon
應用 Application

葉片造型俐落美觀,花序構造特殊,可用大缽種植為庭園景觀植物,或種植於水岸邊。新鮮的根、根莖及花可食用。

Prized for the pleasant foliage shape and unique inflorescence structure, they are suitably planted in a large container for garden landscaping or planted in the waterside. The fresh roots, rhizomes and flowers are edible.